By 姜允熙 想在日本餐廳點餐，卻不知道怎麼開口說「請給我」？別擔心，掌握一句日文就能輕鬆點餐！「（〇〇）をください (〇〇 wo kudasai)」是點餐、購物時最常用的句型，只要將你想點的餐點或商品名稱替換掉〇〇，就能輕鬆表達你的需求。例如，想點一份雞肉咖哩，就可以說：「鶏肉カレー (tori niku karee) をください」。除此之外，結尾加上「お願いします (onegai shimasu) 」會顯得更禮貌。在店員忙時，可以用「すみません (sumimasen) 」禮貌地提醒。學會這句「萬能key」，就能輕鬆點餐，讓旅途更順暢！
這篇文章的實用建議如下(更多細節請繼續往下閱讀)
- 在前往日本之前，熟悉「（〇〇）をください (〇〇 wo kudasai)」這句話的運用方式，並事先準備幾樣您計畫點的食物名稱（如「拉麵」「壽司」等），這樣在點餐時可以更加自信，也讓您與服務員溝通更加流暢。
- 如果在餐廳或商店中有不清楚的地方，不妨學習幾句附加的日語，例如「これをください」表達想要這個，或「メニューはありますか？」問是否有菜單，這些可以讓您的交流更加多樣化，增添旅途的趣味。
- 在日本旅遊的時候，養成使用「お願いします (onegai shimasu)」的習慣，讓您的請求更加禮貌，因為這不僅向服務人員表達尊重，也能獲得更好的服務體驗，讓您的旅行更加愉快。
可以參考 韓文怎麼打？電腦韓文輸入法全攻略，讓你輕鬆打出優美韓文！
「請給我這個～」日本旅遊常用語
在日本旅行的時候，您是否曾因為語言不通而感到困惑？面對五花八門的菜單時，或許您曾一度想用英文或手勢來表達自己的需求。其實，只要掌握幾個簡單的日文短句，就能讓您在點餐時如魚得水，讓整個旅程變得更加順暢！
「請給我」這一句，無疑是您旅日必備的金句。無論是在餐廳點餐、逛街購物，甚至在便利店選購商品，這句話都能派上大用場。它不僅僅是一句普通的請求，還融合了日本人的文化底蘊，體現了對服務人員的敬意與禮貌。
想像一下，當您自信地用流利的日語點餐時，店員那驚訝又欣喜的表情，還有他們用親切的語調回應您的情景，這一切都將成為您難以忘懷的旅行回憶。
學會如何說「請給我」，不僅能幫助您更輕鬆地和服務人員直接溝通，也會讓您的旅行變得更具趣味與深度。即使您沒有多餘的時間學習日語，這句「萬能key」也能助您暢行於各種場景。
接下來，我們將逐步為您解析「請給我」的日文說法，幫助您輕鬆掌握這些點餐必備的關鍵句，讓您的日本之行無障礙，充滿樂趣！
請給我一個日文. Photos provided by unsplash
「請再給我更多」的日文怎麼說?
在日本的餐廳中，想要進一步增點卻不知如何表達？「請再給我更多」的日文並不單一，掌握這些句型可以幫助你更自在地與店員互動。首先，初學者可能熟悉「請再給我一個」的說法：「もう一ひとつください」（mō hitotsu kudasai）。當我們想請求「一些」時，則可以用「もう少しください」（mō sukoshi kudasai），這句話意思是「請再稍微給我一些」，能讓你的需求更為清楚。在表達時，「もう少し」（mō sukoshi）意指「再稍微」，而「ください」（kudasai）則是「請給我」，這樣的搭配讓句子更加得體。
此外，還可以使用以下幾種常見表達方式來表達「請再給我更多」：
- 「もう少しください」 (mō sukoshi kudasai)：此句常用於請求少量，例如「もう少しお水ください」（mō sukoshi o mizu kudasai），就意指「請再給我一點水」。
- 「もっとください」 (motto kudasai)：這句型用於請求較多的情況，例如「もっとお肉ください」（motto o niku kudasai），即是「請給我更多肉」。
- 「だいぶください」 (daibu kudasai)：這句話用於請求大量，例如「だいぶお野菜ください」（daibu o yasai kudasai），即是「請給我很多蔬菜」。
選擇合適的句型非常重要，根據情境進行調整是讓交流更順利的關鍵。在餐廳點餐時，如果你希望添加少量菜品，可以用「もう少しください」或「もっとください」；若要加大量的話，則可選擇「だいぶください」。
此外，若想請求再來一次，也可以使用「もう一度」（mō ichido）表示「再」，例如「もう一度お水ください」（mō ichido o mizu kudasai），即為「請再給我一杯水」。
總結來說，學習日文是一個持續的過程，重複練習能幫助你掌握不同的表達方式。不要害怕失誤，透過不斷的嘗試，你的日語口語能力一定會提升，讓你的旅程更加輕鬆愉快！
請給我一個日文結論
學會「請給我」的日文，不僅僅是學會一句話，而是開啟了更順暢、更深入的日本體驗。掌握這句「萬能key」 (〇〇)をください (〇〇 wo kudasai)，您就能自信地點餐、購物，讓旅程更添趣味。而除了「請給我」之外，還有許多實用的日語短句，例如「請問有英文菜單嗎？」(Eigo no menyu wa arimasu ka?) 、「這個是什麼？」 (Kore wa nan desu ka?)、 「請給我餐具。」 (O-kuchi mo ku dasai) 等，都是您在日本旅行時不可或缺的工具。學習這些簡單的日語，不僅能幫助您更輕鬆地與當地人交流，也能讓您的旅途更充實更有意義。現在就「請給我一個日文」吧！
請給我一個日文 常見問題快速FAQ
1. 除了「請給我」之外，還有其他表達「給我」的日文說法嗎？
當然有！除了「（〇〇）をください (〇〇 wo kudasai)」之外，你也可以使用更口語化的「（〇〇）ちょうだい (〇〇 chōdai)」，例如「水ちょうだい (mizu chōdai)」表示「給我水」，這種說法更像是朋友之間的請求，會顯得比較親切。但是，在正式場合還是使用「（〇〇）をください」比較禮貌哦！
2. 在點餐時，如果菜單上沒有想要的餐點，該如何表達？
遇到這種情況，可以先禮貌地詢問店員：「（〇〇）はありますか？ (〇〇 wa arimasu ka?)」意思是「有〇〇嗎？」，將你想吃的餐點名稱替換〇〇即可。如果真的沒有，可以用「他に何かありますか？ (hoka ni nanika arimasu ka?)」詢問是否有其他推薦的餐點。
3. 如何禮貌地提醒服務人員，並請他們過來幫忙呢？
在日本餐廳，可以先用「すみません (sumimasen)」禮貌地引起服務人員的注意，然後再說明你的需求，例如「すみません、お水をお願いします (sumimasen, o mizu o onegai shimasu)」表示「不好意思，請給我一杯水」。在等待服務時，可以用「ちょっとお忙しいですか？ (chotto o isogashii desu ka?)」詢問是否方便，避免打擾他們工作。